La carta para Babette
París , 14 de Febrero del 1879
Queridas hermanas :
"Yo vengo de París , la ciudad del amor , pero voy a Berlevaag. Porque como conprendereis allí en en París , las cosas , no
me han ido muy bien. Allí estaba con un chico llamado Mijáil . Era un poco tímido pero cuando se enfadaba era insoportable. Un día discutimos muchísimo , y ya le dije ese mismo día que nuestra relación había acabado. Él , se puso furioso y me dijo que si no me marchaba a un lugar muy lejano en menos de 48 horas que me iba a matar lentamente . Sufriendo muchísimo. Entonces yo ,perdida sin saber que hacer , me vengo ,aquí a Berlevaag. Como no había muchas opciones para trabajar , empezé a trabajar de criada .He estado tiempo con vosotras y espero seguir aquí , con vosotras , si no os importa , claro ! Pero creo que ya es hora de marcharme , ... Bastante he molestado aquí, no quiero molestar más . Espero que alguna vez , nos veamos , muchas gracias por todo .
atentamente , "
esto es lo que dijo babette
Queridas hermanas :
"Yo vengo de París , la ciudad del amor , pero voy a Berlevaag. Porque como conprendereis allí en en París , las cosas , no
me han ido muy bien. Allí estaba con un chico llamado Mijáil . Era un poco tímido pero cuando se enfadaba era insoportable. Un día discutimos muchísimo , y ya le dije ese mismo día que nuestra relación había acabado. Él , se puso furioso y me dijo que si no me marchaba a un lugar muy lejano en menos de 48 horas que me iba a matar lentamente . Sufriendo muchísimo. Entonces yo ,perdida sin saber que hacer , me vengo ,aquí a Berlevaag. Como no había muchas opciones para trabajar , empezé a trabajar de criada .He estado tiempo con vosotras y espero seguir aquí , con vosotras , si no os importa , claro ! Pero creo que ya es hora de marcharme , ... Bastante he molestado aquí, no quiero molestar más . Espero que alguna vez , nos veamos , muchas gracias por todo .
atentamente , "
esto es lo que dijo babette
